Measles Outbreaks

As you have seen in the news that there have been serious outbreaks of measles in Wales over the last month. Outbreaks are now occurring widely in England, with teenagers being the most affected. This is because of them missed out their MMR vaccinations in the late 1990s and early 2000s when the vaccine was mistakenly linked to causes of autism.

Measles is a highly infectious disease, spreading quickly from person to person, especially in schools. A child with measles will infect almost all unprotected children they have contact with.

Measles can be a very serious disease, leading to ear and chest infections/pneumonia , eye disorder, diarrhoea and vomiting, and damage to the brain/meningitis. Measles can kill. Our child is at risk of measles if he/she hasn't had the MMR vaccination.

Two doses of MMR vaccine are needed to get the best protection. If the child has got one doses/hasn't got any doses, it's recommended the child has two doses of MMR.

The MMR vaccinations are usually given between 12-13 months of age and again at 3 years and 4 months, with one dose on each occasion. But, if the child wasn't vaccinated then, he/she can be vaccinated at any age with two doses one month apart.

There may be any side affects to the vaccination for up to 6 weeks after the vaccination but in very much milder form. This proves that the vaccine is working and the child is building up resistance to future contact with the viruses that cause the 3 diseases : measles, mumps and rubella. Not all children show these symptoms but that doesn't mean the vaccine isn't working.

Source: http://www.nhs.uk/Conditions/vaccinations/Pages/measles-outbreak-advice.aspx

Building a Snowman

Hujan salju adalah saat- saat yang paling ditunggu anak-anak, bahkan orang dewasa. Biasanya mereka akan membuat snowman,  yang menjadi trademark winter. Pun Alya dan Rania, yang sudah sejak awal Desember lalu selalu bertanya kapan salju akan turun. Di Southampton, hujan salju bisa dikatakan sebagai hal yang jarang terjadi, tidak setiap winter akan turun salju. Namun tahun ini berbeda, karena pada tanggal 18 Januari 2013 turun salju yang sangat lebat, bahkan sekolah-sekolah diliburkan pada menit-menit menjelang masuk sekolah. Anak anak yang sudah on the way to school akhirnya pulang setelah menerima kabar tersebut. Tapi, justru  akhirnya mereka punya kesempatan bermain salju sepuasnya. Untungnya, kami tidak bekerja pada hari itu, jadi kami bisa menemani mereka membuat snowman.

Snowy Winter at Southampton

Peristiwa yang langka, kata mereka yang tinggal di Southampton. Letaknya yang di bagian selatan UK membuat kemungkinan salju turun di daerah ini menjadi kecil, berbeda dengan kota-kota di bagian utara yang lebih sering turun salju ketika winter tiba. Weather forecaster memperkirakan penyebabnya adalah Sudden Stratospheric Warming, yaitu kondisi dimana lapisan stratosfer yang hangat menghalangi angin normal dari barat dan membuka gerbang angin dingin arah utara-timur dari Artik.

di halaman belakang

Snowman ala Alya n Rania

Tupai, Angsa, Gagak, Merpati, dan Anjing :)

Primary Resources

I've just found this site while searching an article about how to make play script from a story book, which was my daughter's literacy homework this week. I think this site will be useful for me in teaching my daughters as I didn't have any British education background. There, you can find about all subjects are taught in primary school.

Primary Resources - Free teaching resources, lesson plans, teaching ideas & worksheets for primary and elementary teachers

My first autumn

Entah apa nama tanaman ini... 

Cantik sekali..

Tanaman yang eksotis..

Oak tree

Maple tree

Maple tree

Daunnya sudah berguguran semua.
Tinggal batang pohon yang kokoh dan rantingnya.

Jam 4 sore, matahari mulai tenggelam

Surat Keterangan (mutasi sekolah) tidak terpakai!

Setelah berada di UK lebih dari 6 bulan, kami baru sempat melakukan prosedur lapor diri ke Indonesian Embassy. Sebenarnya bulan Mei lalu, kami sudah menyiapkan semua dokumennya, dan bermaksud lapor diri bersamaan dengan acara Kibar Gathering. Tapi, kami datang terlambat, kesempatan untuk lapor diri yang difasilitasi panitia terpaksa tidak dapat kami pergunakan :(

Sampai akhirnya suami berencana ke Kedutaan untuk mengurus exit permit, sekalian lapor diri. Kami siapkan lagi dokumennya (paspor, pas foto, formulir lapor diri), Surat Keterangan (dari Kemendiknas) mutasi sekolah anak-anak yang dulu kami urus sewaktu di Indonesia, dan juga surat-surat sehubungan dengan penerimaan sekolah di Southampton karena sekolah yang dinyatakan dalam surat keterangan berbeda dengan sekolah anak kami sekarang ini, just in case.

Dan, ternyata, Kedutaan tidak memerlukan semua surat keterangan itu! Pihak kedutaan menjelaskan hal ini karena ada perbedaan sistem administrasi di UK dan Indonesia. Di UK, untuk mendaftarkan sekolah atau pindah sekolah tidak memerlukan berbagai prosedur administrasi dan birokrasi yang panjang, cukup mendaftar via online atau mengisi formulir yang didapat di city council, bahkan surat keterangan dari negara asal pun tidak diperlukan. Di Indonesia, untuk mendapatkan surat keterangan itu, kami harus minta tandatangan dari tingkat kecamatan, kota/kabupaten, propinsi, sampai pusat! (Baca : Mengurus administrasi pindah sekolah ke luar negeri)

Dokumen yang nantinya digunakan sehubungan dengan sekolah anak sewaktu kami kembali ke Indonesia adalah surat keterangan dari sekolah anak terakhir dan surat keterangan dari kedutaan.

Pengajian Southampton @ Isle of Wight, Okt 2012

Photo credit : Mr. Trigo Neo Star

Curly Kale Leaf, daun pepaya versi British...

Udah lama pengeeen banget sayur oseng2 daun pepaya, seperti yang biasa dibuat Ibu. Apalagi kalo pas lebaran, Ibu pasti masak, buat penyeimbang masakan yang berkuah santan. Setelah bertanya sana-sini, akhirnya menemukan juga daun "Curly Kale" di Sainbury deket rumah. Rasanya seneeeeeng banget, akhirnya bisa masak oseng2 daun pepaya ala Brit hehehe...

Tekstur daun setelah dimasak seperti daun pepaya, tapi rasanya tidak pahit, jadi mirip daun singkong. Ditumis pakai tambahan teri, wuaduh, ueenak sekali rasanya, suami sampai nambah makan beberapa kali...

Lucunya, waktu kami cerita kepada salah seorang teman yang sudah lama tinggal disini dan menikah dengan british-native, dia bilang kalau kelincinya biasanya diberi makan daun itu! Aduh mbak, wong kami aja doyan koq, he he he....

Fruit Basket

Selama tinggal di negara yang mempunyai iklim berbeda dgn Indonesia, aku menjumpai beberapa buah-buahan yg jarang atau bahkan belum pernah ku nikmati sebelumnya. Ada sih di antaranya yg dijual di supermarket besar, tp tidak pernah ku jumpai di pasar tradisional Indonesia. Ya iyalah, wong buah-buahan itu tdk secara alamai tumbuh berkembang di Indonesia alias buah impor.

Alhasil, aku bertekad mau nyobain berbagai macam buah yg blm pernah tak coba. Suka..suka, enak dan segar juga rasanya, ndak mengecewakan sejauh ini.. Apalagi setelah tahu klo buah-buahan ini terjamin bebas dari tambahan bahan pengawet, tidak seperti kebanyakan buah impor yg dijual di pasar Indonesia. Ini dia beberapa yg udah aku coba:

Kiwi 

Udah pernah liat di supermarket di Indonesia, tp blm pernah beli. Udah pernah ngicip dikit klo pas makan pie buah, cuma belum puas kr cuman dikiiit bgt!

Awalnya bingung, gimana ya, cara makannya, perlu dikupas ga, ya? Akhirnya aku belah dua, trus disendokin daging buahnya. Rasanya seger kayak stoberi, sensasi di mulut juga seperti klo lg makan stroberi, ada biji2 kecilnya, krenyes2.  Suka, ga kapok beli lagi.

Plum

Baru pertama kali nyobain, rasanya seger juga sih, empuk, dan sedikit manis.

Eid Mubarak 1433 H @_@

Taqobalallahu minnaa wa minkum

Shiyamanaa wa shiyamakum

Minal ‘aidin wal faizin

Let’s write all the mistakes down in the sand

And let the wind of forgiveness erase it away

Happy Idul Fitri!

Marhaban ya Ramadhan 1433 H

credit to : http://www.al-habib.info/islamic-greeting-card/card_ramadan.htm

Colourful Tullips

Hamparan Tullip pink diselingi bunga warna hijau, kuning, dan biru @St. James Park, London

Tullip putih di antara bunga warna merah marun dan pink, cantik sekali @St. James Park, London

Warna-warni tullip @St. James Park, London

First Trip to London

Bulan Mei 2012 lalu, Kibar mengadakan acara gathering di London Central Mosque. Selesai acara, kami masih punya waktu luang sebelum kembali ke Southampton. Jadi, kita sempatkan melihat Big Ben dan London Eye, kemudian ke St. James Park dan Buckingham Palace. Walaupun ala turis backpacker-an, tp rasanya sdh cukup senang... Maklumlah, anggaran terbatas =D.

Hope we'll there soon @_@